mardi 26 octobre 2010

Taishe Village – Un petit village, grand problème

J’ai regardé un documentaire « Taishe Village », c’est un film de Hong Kong Social Movement Film Festival.



En 2005, dans le village « Taishe », près de Panyu, Guangzhou en Chine, un groupe de villagers accusait le représentant du village de la corruption. Il a vendu des terres agricoles dans le village depuis sa tenure. Taishe est un village d’agriculture typique et tout le monde dans Taishe sont agriculteurs. Mais tous les terres sont les propriéte de le représentant est il est patron de tous villageurs. Le representant gardait beaucoup d’argent (pres de six millions RMB) par vendre les terres et il n’a paye pas les villageurs.


Un femme vieille Vs La Policier
Les villageurs sont en colère et Mr Feng Weihua a proposé éxpulser le reprèsentant. Les villageurs ont bloqué le bureau du représentant mais il y avait quelque’un attaqué les villageus : les femmes, les vieux et a detruit les documents de financière.


Les villageurs se plaindent le représentant au gouvernement de la ville Panyu mais les fonctionnaires a Panyu ne repondent pas jusqu’a un mois plus tard. Les fonctionnaires proposent les villageurs votait un nouveau group de représentants du village. Les villageurs ont vote les personnes qui ont participate dans le protestion contre le représentant. Dans le jour de voting, quelque villageurs sont arresté par « la police ». Les policiers n’ont pas une licence !

Voting? C'est nul!

Un avocat, Madame Guo voulait aider les villageurs mais ce n’est pas possible de contacter ses clients parce qu’il y a beaucoup de « policier » sans licence dans le village. Et un jour, Madame Guo visite le village mais elle ne peux pas entrer le village, Elle a apellé la police mais personne arrivent. En fin, elle prend un taxi et quelqu’un a attaqué le taxi. Madam Guo a blessé. Apre le jour, personne parle l’incident à Taishe Village.

Pourquoi la policier en Chine ne protège pas les citoyens ? La policier travaillent pour « quelqu’un » qui est riche ? C’est ridicule ! Est-ce qu’il n’y a pas le loi en Chine ? Si vous avez de l’argent, vous pouvez faire n’importe quoi.

Cet incident n’est pas un cas unique. Il y beaucoup d’incident comme Taishe village en Chine. Qu’est-ce que le gouvernement de la Chine peux faire ? Est-ce que les citoyens chinois ne font pas rien ?

1 commentaire: